New Publication - Shepherd's Prayer

As you know, I love translating Latin texts and early this year I came across a text I had not read before - Oratio Pastoralis (Shepherd’s Prayer) by St Aelred of Rievaulx.

I was captivated by it and set about translating it. I wanted to publish it but decided it would be good to put a couple of chapters of the Rule of St Benedict with it for context, es…